Lorem Ipsum est depuis 500 ans le faux texte de l’imprimerie et depuis 30 ans celui du design web — et les deux secteurs ont appris qu’il aide dans une situation et ment dans trois autres. Ce guide explique quand le texte de remplissage est le bon choix, où il fait casser les maquettes et quelles alternatives sont plus honnêtes.
D’où vient Lorem Ipsum
Le texte est du latin altéré tiré du « De finibus bonorum et malorum » de Cicéron (45 av. J.-C.), en circulation comme épreuve de composition depuis le XVIe siècle et, depuis les années 1980, dans les planches Letraset et Aldus PageMaker. Son absence de sens est voulue : l’observateur doit juger la mise en page, pas lire le contenu.
Quand le faux texte aide
- Tôt dans la conception, quand on évalue grille, espacements et typographie sans contenu disponible.
- Pour les gabarits et thèmes qui doivent fonctionner avec n’importe quel contenu.
- Quand le client, sinon, discute le texte d’exemple en réunion au lieu du design.
Où Lorem Ipsum trompe
- Les longueurs. Les mots latins sont courts ; une maquette qui fonctionne avec « dolor sit amet » casse avec « Paramètres de confidentialité ». Les titres français prennent 15 à 25 % de place en plus.
- Les retours à la ligne. Lorem Ipsum n’a ni mots longs, ni chiffres, ni parenthèses — exactement ce qui pose problème dans les vrais textes.
- Titres et boutons. « Lorem ipsum » tient dans n’importe quel bouton. « Inscrivez-vous gratuitement maintenant », non.
- L’absence de structure. Les vrais textes ont des listes, des tableaux, des citations, des blocs de code. Un design qui n’a vu que des paragraphes n’est pas terminé.
Trois meilleures alternatives
- Du faux texte français. Sans sens, mais avec la longueur des mots, les accents et les élisions du français ; le générateur de Lorem Ipsum le propose en option.
- Du vrai texte de pages comparables. La politique de confidentialité ou un ancien article du client : longueurs réalistes, structure authentique.
- Des cas extrêmes comme données de test. Le nom de produit le plus long du catalogue, un prix à six chiffres, un nom de 40 caractères. Qui les voit dans la maquette n’a pas de surprise ensuite.
Bien utiliser le faux texte
Générez la quantité selon la valeur cible : le générateur donne des comptes exacts de caractères et de mots, pratique pour les champs limités (méta-description 155 caractères, chapô 200). Remplacez toujours le faux texte par du vrai contenu avant la livraison : un « Lorem ipsum » sur une page en ligne est le classique de l’erreur embarrassante, et Google le traite comme un contenu vide.
Questions fréquentes
Lorem Ipsum est-il libre de droits ?
Oui, le texte a plus de 2 000 ans et appartient au domaine public.
Pourquoi commence-t-il toujours par « Lorem ipsum dolor sit amet » ?
Tradition de l’imprimerie ; les générateurs offrent l’option pour que le faux texte se reconnaisse immédiatement.
Combien de texte pour une page type ?
Hero 15–25 mots, paragraphe 60–90, article 800–1 500. Le compteur de caractères mesure ce qui tient.
Gratuit, fonctionne dans votre navigateur, rien n’est envoyé, sans inscription.
Continuer la lecture
Plus de Outils écriture et texte.
